[TWITTER/FOTOS] 120604 Traducción tweets de Yoochun

Aquí os dejamos los tweets que Yoochun ha escrito, en su twitter, durante el día de su cumpleaños. Los tweets de agradecimientos y conversaciones con todas las personas que le han felicitado, intentaremos ponerlos de manera ordenada en otro post diferente~~^^

Yoochun – 11:14 pm (hora en Bali) y 12:14am (hora en Corea).
(nota: es decir, en Corea ya era día 4 de junio pero en Bali todavía no ^^)

ㅎㅎㅎ자려고 누워있다가~문자가 다다닥와서 깜짝~^^너무감사드립니다~!!!^^ㅎㅎ

[Trad] JAJAJA, estoy tumbado en la cama para dormir~ Pero me he sorprendido porque he recibido algunos mensajes~^^ Muchas gracias~!!!^^ JAJA

Yoochun – 6:02pm (hora en Bali)
후하~~~~ http://yfrog.com/nx1kapp

[Trad] ua~~~~

Photobucket

Yoochun – 6:22pm (hora en Bali)
여름이구나….^^ http://yfrog.com/g0nvikp

[Trad] Es verano….^^

Photobucket

Yoochun – 6:38pm (hora en Bali)
호랑이기름~왕창~ http://yfrog.com/esbs7dp

[Trad] El aceite del tigre~mucho~ (nota de la traductora: Yoochun se refiere a su cara con brillos, por el calor)

Photobucket

Yoochun – 2:18pm (hora en Bali)
나비구름…^^ http://yfrog.com/oef60xp

[Trad] La nube mariposa…^^

Photobucket

Fuente: Twitter de Yoochun
Traducción en inglés: theyoungestmin @Twitter
Traducción en español: 6002redBAY

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s