[TWITTER] Traducción – JYJ 29 abril 2012

Un día más, tenemos a los chicos JYJ súper activos en Twitter! ^^ Es genial poder saber de ellos a través de ellos mismos~~ ^^ Parece ser que Yoochun sigue grabando el dorama en el mismo sitio dónde estaba grabando ayer, que tenemos a Jaejoong preocupado por los elefantes en Tailandia ♥ y a Junsu feliz después de su partido de fútbol de ayer, recibiendo regalos desde Perú… Y nos comunican que mañana se verán los 3!! ^___^ Contadnos más, pillines!! xD

Os dejamos las traducciones de los twits de hoy:

6002TheMicky – 1:03pm (hora en Corea)
너…그리고 나 축복받고있구나

Tú… y yo, estamos bendecidos.

Photobucket

mjjeje – 5:16pm (hora en Corea)
태국 코끼리멸종위기??안돼……….나의 코끼리

¿Los elefantes tailandeses están en peligro de extinción? No… Mis elefantes…

1215thexiahtic – 6:51pm (hora en Corea)
I love peru~~~~^^

Quiero a Perú~~~~^^
Photobucket

6002TheMicky – 7:08pm (hora en Corea)
세상에서 가장 비싸고 .. 싼 그림

Lo más caro del mundo… y un cuadro (imagen) barato(a).

Photobucket

1215thexiahtic – 7:28pm (hora en Corea)
RT @6002TheMicky
힘내!유천아~낼보자

Ánimo! Yoochun-ah~ Nos vemos mañana

RT @mjjeje
형~낼봐^^

Hyung~ Nos vemos mañana^^

mjjeje – 7:48pm (hora en Corea)
RT @1215thexiahtic @6002TheMicky
내일 보자~^^

Nos vemos mañana~^^

1215thexiahtic – 10:21pm (hora en Corea)
RT @mjjeje
이거 증명사진이야??

Eso es una foto de prueba??

Fuente: Twitters de JYJ (Jaejoong, Yoochun y Junsu)
Traducción en inglés: 6004theSheena
Traducción en español: 6002redBAY
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s